Esce oggi "Notizie dal mondo", romanzo di Paulette Jiles

Approfittando dell'imminente uscita (con tutta probabilità direttamente home video su Netflix) dell'omonimo film che vede Tom Hanks nei panni del protagonista, esce oggi in tutte le librerie il romanzo Notizie dal mondo di Paulette Jiles, pubblicato da Neri Pozza. Certo il tempismo con cui viene distribuito è quantomeno sospetto, anzi no, perchè evidentemente per l'editoria italiana il mercato western fiorisce ed è considerato profittevole a comando, guarda caso però solo quando c'è un film con una grandissima star su cui far leva. Ma forse dobbiamo vedere il lato positivo e gioire del fatto che si sia pubblicato un nuovo romanzo western (per i saggi di storia invece il buio è totale)...

Notizie dal mondo è una storia che ruota intorno al salvataggio di una bambina rapita dai Kiowa, che deve essere accompagnata di nuovo alla civiltà e il cui destino viene preso in mano da un capitano dell'esercito che avrà quindi l'onere di attraversare il Texas del 1870 per condurre in salvo la piccola. Come sempre, la sinossi ci dice molto di più:

Texas, 1870. All’indomani della Guerra civile, l’anziano capitano Jefferson Kidd, veterano di guerra e stampatore in pensione, si guadagna da vivere spostandosi da una città all’altra e leggendo ad alta voce i giornali per un pubblico pagante e affamato di notizie dal mondo.
Un giorno, a Wichita Falls, Kidd viene avvicinato da Britt Johnson, un nero libero che fa il trasportatore. Sul suo carro c’è una bambina di una decina d’anni, vestita alla maniera Comanche con una tunica di pelle di daino con quattro file di denti d’alce cuciti sul petto. I capelli sono del colore dello zucchero d’acero, con una penna d’aquila e due piumini legati a una ciocca, e gli occhi, azzurrissimi, di una bambola di porcellana.
A quanto ne sa l’agente che l’ha riscattata, si tratta di Johanna Leonberger, catturata dagli indiani quattro anni prima, quando ne aveva sei. I genitori e la sorellina più piccola sono morti nell’assalto, ma ci sono dei parenti, uno zio e una zia, a San Antonio. Per cinquanta dollari, Kidd potrebbe affrontare un viaggio di tre settimane e riportarla alla sua famiglia?
Uomo d’onore, il capitano accetta, sapendo che altrimenti nessun altro aiuterà la bambina. L’incarico, tuttavia, si rivela ben più arduo del previsto. Nei quattro anni trascorsi con i Comanche, Johanna ha dimenticato la lingua materna e le buone maniere, non intende salire sul carro né mettersi le scarpe, e tenta di scappare appena se ne presenta l’occasione.
Una volta avventuratisi nel deserto, in una terra ostile e crudele, popolata da ambigui e pericolosi personaggi, al capitano e alla bambina non resta che imparare a conoscersi e fidarsi l’uno dell’altra per sopravvivere. Western mozzafiato, Notizie dal mondo è la storia di una toccante amicizia, un potente romanzo sull’universale sentimento dell’onore e della fiducia, al di là delle differenze di popoli e di culture. Dal libro è stata tratta una fortunata trasposizione cinematografica diretta da Paul Greengrass con Tom Hanks come protagonista principale.

Il romanzo è già disponibile nelle librerie e negli store online, sia in formato cartaceo (ad un prezzo esorbitante) sia in digitale. Negli Stati Uniti è stato finalista al Book Award e più che un romanzo western sembra un romanzo storico ambientato nel West, ma comunque molto apprezzato in patria. L'autrice stessa ha in catalogo altri due o tre romanzi "western" come questo quindi dovrebbe essere una sicurezza, perchè le recensioni parlano anche di un occhio particolarmente attento alla descrizione della Frontiera texana. Certo non capisco come titolo e copertine (sia delle varie edizioni americane che di quella italiana) dovrebbero far capire che quello c'è all'interno sia un romanzo western, ma ormai anche a questo ci siamo abituati.